Dans le cadre du projet PaRL, plusieurs enquêtes sont prévues auprès des locuteurs/locutrices des langues régionales concernées, ainsi que des enseignant.e.s ou apprenant.e.s de ces langues.

• Une tâche de traduction d’un conte, le conte de l’âne triste, incluant un maximum de structures sensibles à la variation linguistique;
• Un questionnaire socio-linguistique permettant d’étudier le rapport des locuteurs et locutrices à leur parler/langue régionale et la culture associée;
• Un questionnaire socio-didactique à l’attention de toutes les personnes impliqués dans l’enseignement et la transmission des langues régionales en question;
• Une activité pédagogique à proposer dans les classes ou groupes d’apprentissage des langues régionales en question.

Plateforme en ligne PaRL
Vous pouvez déjà contribuer à certaines de ses enquêtes linguistiques et sociolinguistiques via la plateforme en ligne PaRL, en cliquant ICI. Pour tout problème d’utilisation de cette plateforme, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante: projet.region.parl@gmail.com.

Enquêtes de terrain
Si vous préférez contribuer ou répondre à ces enquêtes via une enquête de terrain, n’hésitez pas à nous contacter à la même adresse: projet.region.parl@gmail.com.